22.10.16

"Il Fantasma" llegó

Ya tenemos la casa invadida de lindos y pequeños espíritus. BBUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!
Por fin llegó "Il fantasma", editado con mucho mimo por Kite Edizioni y con el texto poético de Lisa Biggi. Una historia que habla de la soledad y las bonitas ideas que imaginamos para hacerla desaparecer o convivir a gusto con ella.
Estoy super feliz de tenerlo por fin entre las manos después de tanto tiempo y tantas etapas de trabajo que ha tenido este proyecto.


Podeis ver más imágenes en mi web: www.palomacorral.com y si no sois italianos comprar este libro en: http://www.kiteedizioni.it/it/libri/illustrati/view/496:il-fantasma


7.10.16

¡Que tirria!

He tenido el gustazo de participar en ¡QUE TIRRIA! LOS MEJORES Y MÁS ODIOSOS CUENTOS CLÁSICOS publicado por la Editorial Milrazones y donde, junto con otros ilustradores, ofrecemos una crística sobre 12 cuentos clásicos. Que bonita sensación cuando ves un libro bien editado, cuando lees unos textos maravillosos adaptados a las ilustraciones y que unifican todas las colaboraciones y cuando compartes libro con ilustradores y amigos a los que admiras. Empezamos bien el fin de semana.
Aquí más:http://www.milrazon.es/Libros/que-tirria-los-mejores-y-mas-odiosos-cuentos-clasicos.aspx



12.8.16

Talleres de verano

Estas últimas semanas han sido muy especiales y felices para mi. He compartido bibliotecas y trayectos en coche con la estupendísima Estrella Escriña, un verdadero privilegio verla en acción y fuera de ella. Hemos estado impartiendo unos talleres muy completos y divertidos en las bibliotecas de las Rozas y ha sido una experiencia maravillosa.

Es difícil resumir con palabras las vivencias e intercambios con los niños, los pequeños artistas siempre me sorprenden, tienen tantas ideas buenas que no se que hacemos los adultos haciendo libros :). Al margen de su edad han hecho labor de escritores, ilustradores, maquetadores y editores. Han saltado, han hecho amigos, han estampado, han rimado, han recomendado libros y han creado el libro abecedario más chulo que hayas visto nunca. El libro acordeón se ha quedado en cada biblioteca de las Rozas, así que podéis ir a verlo en vivo y comprobar que no exagero ni un poquito. (Están en la Biblioteca Las Rozas, Biblioteca Las Matas y Biblioteca León Tostoi).

Aqui os dejo un resumen en imágenes de lo lindo que ha sido:











Y el último día Inés nos trajo desayuno hecho por ella. Con solo 9 años ya es una super Chef <3

30.7.16

Cubierta veraniega


Muy contenta de haber ilustrado la cubierta para esta temporada estival de Chiquitico, la revista de ocio infantil y familiar de Castilla y León.

¡¡¡ FFELIZ VERANO !!!





30.6.16

Taller en el Colegio Soledad Sainz

Uno de los últimos días de curso estuve de visita en el colegio Soledad Sainz de Colmenar Viejo. Algo que ya viene siendo una bonita tradición. Este año tuve la posibilidad por primera vez de pasar la mañana con niños de 3 años. Contamos el cuento de Ricitos (tres veces a petición de ellos), estuvimos pintando papeles con los pies y después del recreo recortamos, pegamos y pintamos un mural gigante con los tres osos, Ricitos, la cabaña y hasta hormigas, monstruos, arañas, soles, zanahorias, gatos, arboles, nubes...
Había tanto que contar que nos hemos salido del papel ;)









18.6.16

Llegó Ricitos de Oro

Ricitos de Oro ya estEdiá en casa :)

Ricitos de Oro
///
Texto: Adaptación de Robert Southey 
Ilustradora: Paloma Corral
Colección: Clásicos Miau
Tamaño: 215x235 mm
Encuadernación: Cartoné
Páginas: 24
ISBN: 978-84-16434-33-6
Editorial: Ediciones Jaguar 




He tenido el placer de ilustrar este cuento tradicional para la Editorial Jaguar, que ha hecho una adaptación del texto muy bonita. Ha sido una alegría ver lo bien editado que está y que la impresión ha mantenido totalmente la luminosidad de los colores. 
Me lo he pasado bomba trabajando con los acrílicos, ceras, lapices y temperas y sacando la versión más comercial de mi trabajo, con colores vivos y saturados, con personajes dulces y entrañables, y donde también he podido aportar muchas cosas. 
Aquí abajo os dejo algunos finales.


1.6.16

Talleres en la 31ª Feria del Libro de Fuenlabrada

La semana pasada tuve la suerte de impartir talleres en la Feria del Libro de Fuenlabrada. Siempre es una placer reencontrarme con queridos compañeros y bibliotecarias y por supuesto disfrutar y reirme con los chavales que son pura magia y creatividad.
Este año la feria giraba en torno a Japón. En el taller trabajamos con el teatro de sombras, crearon sus propios personajes y lo de los perfiles tuvo mucha confusion inicial pero salieron cosas fantásticas.
Aquí os dejo algunas fotos de lo bien que lo pasamos.





Issun Bôshi por Kevin, 6 años. Este niño es Steinberg y no lo sabe ;)

 Issun Bôshi por Lara, 6 años.

 El Ogro que se comió a Issun Bôshi con su estómago agujereado. Sebastián, 7 años.

Mamá de Issun Bôshi por Samira, 7 años

El Ogro que se comió a Issun Bôshi con su estómago agujereado. Yuan, 6 años.

Mamá de Issun Bôshi. Dani, 7 años



29.4.16

Charla a la Boloñesa


Este miércoles mi amigo y gran ilustrador Kike Ibáñez y yo dimos una charlista en la bonita Escuela de Arte y Superir de Segovia Casa de los picos, con motivo de sus maravillosas Jornadas (Paréntesis) I Jornadas de diseño y pico.
Una maravilla encontrarnos de nuevo con Alberto Albarrán, profesor y director de la escuela, siempre tan comprometido con la educación artística que ofrece a sus alumnos otras vías y ofertas educativas más cercanas a la realidad que se encontrarán cuando terminen sus estudios.

Ha sido una tarde súper bonita compartiendo con los alumnos nuestra experiencia como ilustradores, los entresijos de trabajar a cuatro manos en nuestro proyecto Jasón y los Argonautas y nuestras peripecias por la feria de Bologna.

Dejo aquí las pocas foticos que tengo del encuentro


28.4.16

Ricitos de Oro


Llevo un tiempo trabajando en una versión de Ricitos de Oro que muy pronto estará en las librerías.
Ha sido un reto crear un personaje "cursi" y que a la vez me guste a mi y a los editores. Ha sido un trabajo largo porque ha sufrido muchos cambios por el camino pero a la vez ha sido muy gratificante ver como mejora el trabajo cuando más gente mete mano en él y tienes que adaptarte continuamente.

Estoy muy contenta porque es un trabajo a todo color, cosa que no suelo hacer y porque por fin le quité el polvo a los acrílicos que llevaba sin utilizar bastante. Me lo he pasado pipa mezclando ceras, acrílicos, tempera y lapiceros.

Por aquí os dejo algunos bocetos del proceso 





Pronto más info, mientras tanto....